Bibliography of Nepalbhasa Dictionaries

This is a bibliography I prepared on Nepalbhasa dictionaries (dictionaries of Newar language words). I’ve only included the materials published as books, and have not included materials published as articles. Likewise, I have neither included any ancient manuscripts nor any idioms/phrasebooks. I would like to express my sincere gratitude to Bal Gopal Shrestha, Kamal Ratna […]

सिक्किमया फसय्‌ “ ताखोता द्यांद्यां”या सः

ब्वनेकुथि पलिस्था जूगु १६ दँ लिपा सिक्किमय् जूगु प्रशिक्षार्थी प्रशिक्षण ज्याझ्वलय् च्वमि व न्हापाया ब्वनामिपिं

राजु प्रधान चान्हय्‌ ‘ताखोता द्यांद्यां ताताखोता द्यांद्यां’ धकाः न्ह्यलय्‌ लिसा लिसा कयाः हालाच्वन । वया लिक्क द्यंपिं धाःसा व न्हूगु हे भासं हाःगुलिं ज्यः जुल । राजु उकुन्हुनिसें ‘प्रधान स्कूल’य्‌ वंगु, ‘प्रधान भाय्‌’ न्ववाःगु मखा जुइ धकाः इमिसं तायेकल । लिपा इमिसं सिल ‘ताखोता द्यांद्यां ताताखोता द्यांद्यां’ ला छताजि ‘प्रधान बाजा’या थायेगु बोल खनिं । […]

Traditional, Folk, Fusion, and conFusion

Traditional, Folk, Fusion, and conFusion: Music and Change in the Newar Communities of Nepal (PhD Dissertation Abstract) This dissertation explores the musical changes in the Newar communities from the 1920s to 2018. For centuries, the indigenous people from Kathmandu, the Newars have been practicing predominantly Hindu and Buddhist culture, inviting comparison with India before the […]

के बिस्केट जात्रा र विक्रम संवतबीच सम्वन्ध छ?

वैशाख संक्रान्ति अर्थात मेष संक्रान्तिलाइं नेवार संस्कृतिमा एक पर्वको रूपमा मनाइन्छ । यस दिन उपत्यकाका धिनाच्व, सिच्व, र पूmच्व डाँडाहरू चढ्ने र मेला भर्न जाने गरिन्छ । यही दिन चिराइतो राखी बनाइएको खाई क्वाति (तीतो क्वाँटी) खाने चलन पनि छ । त्यस्तै मकर संक्रान्ति पनि नेवारहरू क्वाँटी, घिउ, चाकु र पालुंगो खाई महत्वका साथ मनाउँछन् […]